What’s in Php 3:4 - 14 that’s NOT going in the Sermon
There’s a lot in Philippians 3:4b - 14 (the text for Sunday) that will not be in the sermon.
That’s actually the way things are every week, truth be told.
This week’s “leftovers” are particularly intriguing, though.
First of all, there is an extended play on words that’s a bit off-color. Paul begins the passage with a comment about ‘putting confidence in the flesh.’ Now, we could theologize about that just fine and explain a lot about the difference between physicality and spirituality…
…except that “flesh” can be a euphemism for “the male member.” Thus, “If anyone has reasons to put confidence in the FLESH, I have more: circumcised on the 8th day…” sounds a lot funnier. It also demonstrates Paul cracking a joke to explain how worthwhile the Philippian church’s maneuvering was.
I could say more, but I’ll leave it at that.
Second of all, Paul uses an inappropriate word. That’s the word in v. 8 that the NIV & NRSV translate “rubbish” and the KJV translates “dung.”
Those translations are very probably too soft. Try “crap” at least, or even more probably “s–t”, to get the force of what he actually says. “But even more than that, I think everything’s a loss compared to knowing Jesus Christ my Lord, for whom I have lost all things, and I think it all worth s–t, so that I may gain Christ and be found in him, not having my righteousness based on The Law, but based on faith in Christ…”
Given my audience, I’m not going to bring that up either.
Third, there’s the whole economic thing. Everything that is to Paul’s PROFIT he now considers LOSS for the sake of Christ. “gain Christ” could be “PROFIT Christ”. Everything we profit we now must consider loss for the sake of Christ. Making a profit on anything is worthless compared to kinowing Jesus Christ. All our labor is wasted unless it’s labor that helps us profit Christ.
Now, that third one will be in there somehow… but not as directly.
I find these quite funny.
Comments?
What does this have to say about our scriptures?
